На главную страницу
О журнале План выхода Подписка Интернет-Магазин Реклама Контакты и реквизиты English На главную страницу Карта сайта Поиск по сайту Обратная связь

перейти к Содержанию номера

№ 6 ноябрь-декабрь 2005 г.
Тема номера: ЦЕНТРАЛИЗОВАННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ИБ


ПРОБЛЕМЫ ТЕРМИНОЛОГИИ НАЦИОНАЛЬНОГО СТАНДАРТА ПО ТРЕБОВАНИЯМ
К СРЕДСТВАМ ВЫСОКОНАДЕЖНОЙ БИОМЕТРИЧЕСКОЙ АУТЕНТИФИКАЦИИ

А. И. Иванов, В. А. Фунтиков, О. В. Ефимов
ФГУП «ПНИЭИ», г. Пенза
В. Г. Герасименко, Ю. К. Язов
ГНИИИ ПТЗИ ФСТЭК России, г. Воронеж


Предыдущая статьяСледующая статья

В настоящее время идет активная работа по созданию системы международных биометрических стандартов. Для этой цели в ISO/IEC образован специальный подкомитет JTC1 SC37, отвечающий только за создание новых международных биометрических стандартов. В России аналогом ISO/IEC JTC1 SC37 является ГОСТ Р ТК355 (Автоматическая идентификация) в лице 7-го подкомитета (Биометрическая идентификация). В ближайшее время ISO/ IEC JTC1 SC37 предполагает подготовить и принять порядка 20 международных биометрических стандартов. ГОСТ Р ТК355 ПК7, соответственно, начал работы по гармонизации для России первых биометрических стандартов. На данный момент началось обсуждение одного из них [1]. В этом году и в начале следующего планируется начать обсуждение еще двух адаптированных для России биометрических стандартов. Остальные международные стандарты планируется адаптировать к русскому языку в более поздние сроки. Естественно, что работа по гармонизации международных биометрических стандартов требует вполне определенных затрат времени.

Биометрия может решать разные задачи. В тех случаях, когда речь идет о защите информации или ограничении доступа к информационным ресурсам, к биометрии предъявляется ряд специфических требований. Механизмы защиты информации в ISO/IEC JTC1 курирует SC27, в России его аналогом является ГОСТ Р ТК362 (Защита информации). На данный момент ГОСТ Р ТК362 подготовил первую редакцию проекта национального стандарта «Защита информации. Техника защиты информации. Требования к высоконадежным биометрическим средствам аутентификации», публичное обсуждение которого начато 9 сентября 2005 года.

Одной из наиболее существенных проблем при подготовке проекта стандарта оказалась проблема терминологии. Сама биометрия является достаточно новым техническим направлением с далеко не устоявшейся системой англоязычных и русскоязычных терминов, что существенно усложняет задачу стандартизации в этой области. Кроме того, «защита информации» имеет свою терминологию, которая за последнее время претерпела достаточно существенные изменения. Для того чтобы убедиться в этом, следует сравнить действующий стандарт 1996 года [2] и проект «Рекомендации по стандартизации» [3] года текущего. Однако самой большой проблемой является гармонизация терминов, принадлежащих к совершенно разным и ранее не связанным областям знаний и, по сути своей, являющихся новыми пограничными терминами.

В качестве примера рассмотрим термины, относящиеся к биометрии, и термины, относящиеся к защите информации, в контексте их совместного использования.

 

< ... >


 

Полную версию статьи смотрите на страницах журнала «Защита информации. Инсайд»


Обращайтесь!!!
e-mail:    magazine@inside-zi.ru
тел.:        +7 (921) 958-25-50, +7 (911) 921-68-24


Предыдущая статья    СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА    Следующая статья

 

| Начало | О журнале | План выхода | Подписка | Интернет-магазин | Реклама | Координаты |

Copyright © 2004-2013 «Защита информации. Инсайд». Все права защищены
webmaster@inside-zi.ru

Rambler's Top100